حَلَّلَ الطَّعامَ — Il a permis de manger.
حَلَّلَ القِصَّةَ — Il a analysé l'histoire.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
حلل — حلل: حَلَّ بالمكان يَحُلُّ حُلولاً ومَحَلاًّ وحَلاًّ وحَلَلاً، بفك التضعيف نادر: وذلك نزول القوم بمَحَلَّة وهو نقيض الارتحال؛ قال الأَسود بن يعفر: كَمْ فاتَني من كَريمٍ كان ذا ثِقَة، يُذْكي الوَقُود بجُمْدٍ لَيْلة الحَلَل وحَلَّه واحْتَلَّ به… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حلل — معجم اللغة العربية المعاصرة حلَّلَ يحلِّل، تحليلاً وتَحِلَّةً، فهو مُحلِّل، والمفعول مُحلَّل • حلَّل اليمينَ: برّرها، جعلها حلالاً ومباحًا بكفَّارة وجعل لها مخرجًا يُخرِج من الحِنْث {قَدْ فَرَضَ اللهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ} . • حلَّل… … Arabic modern dictionary
حل | حلل | — الوسيط (حَلَّ) الشيءُ ِ حَلالاً: صَار مُباحًا. فهو حِلٌّ، وحَلالٌ. و المرأةُ: جاز تزوُّجها. وفي التنزيل العزيز: فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلاَ تَحِلُّ لَهُ مِنْ بَعْدُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ. و المُحْرِمُ: جاز له ما كانَ ممْنوعًا منه. و فلانٌ … Arabic modern dictionary
حلة — I معجم اللغة العربية المعاصرة حَلَّة [مفرد]: ج حَلاَّت وحِلَل: 1 اسم مرَّة من حلَّ1 وحلَّ2/ حلَّ بـ1/ حلَّ على1/ حلَّ في وحلَّ3 وحلَّ4/ حلَّ بـ2/ حلَّ على2. 2 إناءٌ معدنيّ يُطهى فيه الطَّعامُ نسيت الطَّعام في الحلَّة على النّار حتّى احترق . 3… … Arabic modern dictionary
نشط — نشط: النَّشاطُ: ضدّ الكَسَلِ يكون ذلك في الإِنسان والدابة، نَشِطَ نَشاطاً ونَشِطَ إِليه، فهو نَشِيط ونَشَّطَه هو وأَنْشطه؛ الأَخيرة عن يعقوب. الليث: نَشِط الإِنسان يَنْشَط نَشاطاً، فهو نَشِيط طيّب النفْس للعمل، والنعت ناشِطٌ، وتَنَشَّط لأَمر كذا … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
